Es un libro fundamental de crítica literaria latinoamericana que piensa el viaje como forma de lectura, de escritura y de construcción cultural.

A partir de figuras centrales como José Martí, Domingo F. Sarmiento, Rubén Darío, Alfonso Reyes, Jorge Luis Borges, Horacio Quiroga y Julio Cortázar, Colombi traza un mapa donde la literatura se desplaza entre crónicas de viaje, traducciones, biografías intelectuales y escenas de modernidad.

El recorrido no busca verdades cerradas ni modelos fijos: propone una crítica basada en el diálogo, la comparación y la claridad conceptual.

Este libro se inscribe en lo mejor de la nueva crítica latinoamericana: rigurosa, accesible y atenta a los cruces entre literatura, historia cultural y circulación de ideas.

Una lectura imprescindible para estudiantes, docentes, investigadores y lectores interesados en el ensayo literario y el pensamiento latinoamericano.